Мацевы Каменного Брода

Здесь представлены фотографии еврейский надгробий (мацейв) из местечка Каменного Брода (Житомирская область, Украина). Я старался представить наиболее ранние памятники, в основном до 1935 года и также захоронения моих предков Перельмутер и Лангер.

Фотографии были сделаны в 2009 году.

История первых захоронений на этом кладбище соотносится с погромом 1919 года, где погибло большинство мужчин-евреев местечка. Большинство памятников разрушены и имеют трудночитаемые надписи на идише и иврите.

В связи с этим прошу о помощи в расшифровки некоторых памятников. Если кто-то сумеет расшифровать хоть какую-то мацеву – прошу об этом мне сообщить, сделаете доброе дело!

Фотографии еврейских надгробий Каменного брода, предоставлены:

Леонидом Коганом (Германия), Михаилом Школьником (Россия), Михаилом Школьником-младшим (США), Виктором Ваховским (Украина) и Allan Dolgow (USA)

(фотографии могут быть предоставлены по запросу)

25 комментариев
  • Алекс Блюменталь
    Posted at 19:36h, 17 мая Ответить

    Здравствуйте семья моей мамы из КБ. Моя мама Фаня Вильнер 1928 гр. КБ. Дед Гецель Вильнер
    1906 гр. Прадед Авруум. Бабушка Хася Калик 1903, Прадед Идэл Калик 1870—75гр и прабабушка Эстер Рива. Если Вам что-то известно об Вильнер —Калик—Мардер—Крац.
    Меир Вильнер погиб в гетто?
    Огромное спасибо за сайт. Случайно наткнулся.
    Алекс, Израиль

    • Zalman
      Posted at 20:19h, 17 мая Ответить

      Здравствуйте, в правом нижнем углу сайта есть возможность поиска слов. Напишите интересующие вас фамилии и вы найдёте информацию о них. Вопрос — вам передавали рассказы в семье о гибели ваших родственников в погроме 1919 года и о эпизодах жизни в этом местечке до 1941 года? Есть ли кто еще у вас в родне, кто помнит жизнь в КБ до 1941 года?

Post A Comment