Звил ( Новоградволынск) – Zvil (Novogradvolinsk).
Перевод – Л. Когана (Германия).
Электронная версия книги с русским переводом.
На скачиваемый файл установлен пароль доступа, который может быть предоставлен нами по Вашей заявке. Обращайтесь!
ZIP with PDF format, 13.5 MB!!!
Если Вам нравится этот блог - подпишитесь на RSS ленту. Это даст Вам преимущество - получать все интересные и свежие обновления первее других.
Я в книге Звил обнаружил следующую запись: «…В Тальновском молитвенном доме были эрудиты и глубоко набожные. В этой молельне учёба не прекращалась ни днём, ни ночью, включая ночные бдения. Следует отметить … р.Менахема Бараша… В состав этого трио из Тальновской синагоги входили р.Дувид Нухимс (Мижирицкий), р.Пиня Рухлс (Бараш) и мой отец р.Ушер-Элик (Шлаен)… Рэб Пиня Рухлс (Бараш) торговал мукой и разбогател (в масштабах Звягеля). Он был бездетным, и это угнетало его. Утехой была его знатная жена Басшива Бараш. Она была знатоком старой и новой ивритской литературы, знала русский, много читала и была реальным помощником р.Пини в его разнообразных делах. Его место в синагоге находилось у восточной стены…»
Спасибо за информацию. А о каких годах идет речь? И можно ли получить пароль на книгу?
Спасибо.
У вас старинные фотографии Вашей семьи из Звиля и/или соседних местечек?
Мой дедушка Исраиль (Александр) Бараш и его предки родом из-под Новограда (с. Кануны). Я продолжил начатую им работу по составлению нашей родословной и на данный момент у меня есть довольно подробная информация о нашей семье вплоть до 1830 года (всего более 260 человек). В принципе меня очень интерисует найти более подробную информацию о поколении пра-прадедов (то есть 19 век и раньше) a так же тех кто погиб на войне. К сожалению у меня нет доступа к архивам… Может быть вы подскажете где можно найти информацию на интерисующую меня тему?
Заранее спасибо,
Марк
попробуйте обратиться в Архивно-поисковую службу «Архивист» – они занимаются поиском генеалогии в архивах Украины, Беларуси и России. Но услуги у них платные, зато у них налажены связи в этой отрасли