Старинные фотографии семьи
Здесь собрана коллекция старинных фотографий моей семьи. Эти фотографии собирались мною буквально «с миру по нитке», от всех родственников с разных континентов мира, с разных стран. В результате собралась небольшая коллекция памяти наших предков.
Особую благодарность хотел бы выразить Грише (Гершелу) Кимельфельду (Германия), Анне и Иосифу Перельмутер (Израиль), Леониду (Иехезкелю) Вользону (Россия), Михаилу Школьнику (Россия) и его маме — Сосе и сестре Жене (Германия), Галине Орловой (Россия) и Сене Найбергу (США), Holly Schiller (USA). Да Благословит Вс-вышний их здоровье и долголетие и пошлет им успех в делах!
Перельмутер/Perelmuter
Sheina bat Moishe-Bir Perelemuter (Szydlower) before 1941 y. She was a sister of Haim-Leizer Perelmuter.
24.05.1907 Prison. Vladimir-Volynskiy (Western Ukraine). Khaim-Leyzer son of Moyshe-Bir Perel'muter (stands next to a guard, on the right), Gershe Balk is on the left, Mordko Ross` is lying on the floor
Haim-Leizer son of Moishe-Bir Perelmuter/24.05.1907
05. 1909(?) .Prison. Vladimir-Volynskiy (Western Ukraine). Haim-Leyzer ben Moyshe-Bir Perel'muter (stands extremely on the right), Mordko Ross` is sitting on the ground, Gershe Balk is on the left (he was killed in pogrom in 1919 in Kamenny Brod)
Haim Leyser son of Moishe Bir Perelmuter. 05.1909
ar. 1912. Zisel' bat Nakhman Langer, her son Mihl and Haim-Leyzer ben Moyshe-Bir Perel'muter
Haim-Leyzer ben Moyshe-Bir Perel'muter, ar.1912
1932(?). Zisel' bat Nakhman Langer and her husband Chaim-Leyzer ben Moyshe-Bir Perel'muter
Chaim-Leyzer ben Moyshe-Bir Perel'muter, ar.1932
Лангер/Langer
Mintza bat Nachman Langer (1885 – 17.12.1966). Approx. 1900
Zisel bat Nachman Langer (1883 – 25.07.1950). 1918, wife of Haim-Leizer Perelmuter
Zisel bat Nachman Langer (1883 – 25.07.1950) and her daughter Ester Perelmuter. Photo taken in Novograd-Volinsk in approx. 1918
Zisel bat Nachman Langer (1883 – 25.07.1950) wife of Haim-Leizer Perelmuter. Photo taken in approx. 1912
Zisel bat Nachman Langer (1883 – 25.07.1950) wife of Haim-Leizer Perelmuter. Photo taken in approx. 1930
Zisel bat Nachman Langer (1883 – 25.07.1950) wife of Haim-Leizer Perelmuter. Photo taken in Kislovodsk, approx. 1938.
Zisel bat Nachman Langer (1883 – 25.07.1950) wife of Haim-Leizer Perelmuter. Photo taken in Kislovodsk, approx. 1938.
Zisel bat Nachman Langer (1883 – 25.07.1950) wife of Haim-Leizer Perelmuter (in center). Photo taken in Baranovka (Western Ukraine), 01.05.1940.
Zisel bat Nachman Langer (1883 – 25.07.1950) wife of Haim-Leizer Perelmuter (in center). On the left: Arkadiy Perel'muter, on the right: Haiya (Klara) Perelmuter, on hands: Haim (Efim) Perelmuter. Photo taken in Baranovka (Western Ukraine), 01.05.1940.
Golda bat Nachman Langer (1890 (1896) – 06.1970) wife of Moshe-Leib Monis.
Golda bat Nachman Langer (1890 (1896) – 06.1970) (left) wife of Moshe-Leib Monis with her daughter Sonya (Sosya) Monis, Abram Krepak and their son Leonid Krepak.
Golda Langer (Monis) (lower row, fourth on the right), Myncja Langer (Shkolnik) (lower row, fifth on the right). Kamennyj Brod. Western Ukraine. 1964 y.
Golda Langer (Monis) - in the center and Mincya Langer (Shkolnik)/ 1960 y., Kamenny Brod (Ukraine)
from left to right: Golda Langer (Monis), Mihail Shkolnik, Mintcya Langer (Shkolnik), Arkady Perelmuter, Ester (Fira) Perelmuter (Kimelfeld), Gershel (Grigory) Kimelfeld, Sara Perelmuter/ Kamenny Brod (Ukraine), 1956
The Overhead row: Naum and Sofya (Sosya) Shkolnik, Lower row (from left to right): Michael Shkolnik, Myntsya Shkolnik (Langer), Golda Monis (Langer) and Michael Krepak/ Approx. 1957, Kamenny Brod (Ukraine)
Zisel bat Nachman Langer (1883 – 25.07.1950) wife of Haim-Leizer Perelmuter. Photo taken in Kislovodsk, near Kolonada, approx. 1938.
Шкляр и Пинхасик/Shklyar & Pinkhasik
Osher ben Yehoshua Heshil (Gerts) Shklyar (1877 - 1934). Photo taken in Slutsk in approx. 1920
Rachel bat Moishe-Meir Pinhassik (? - approx.1941-1943). Photo taken in Slutsk in approx. 1930. Wife of Osher Shklyar
Pinhassik Isser ben Moishe-Meir (01.10.1906 (1911) – 20.07.2010). Photo in Slutsk, approx. 1930
Pinhassik Isser ben Moishe-Meir (01.10.1906 (1911) – 20.07.2010) and his wife Zelda Koshitc (01.05.1913 - 08.11.1995)
Liba (Lily) Pinhassik (Libin) bat Moishe-Meir (16.03.1902/04 – 05.1985) - in center
Pinhassik Pinhas ben Moishe-Meir (approx. 1906 - approx. 1960)
Фельдман/Feldman
Шидловер/Szydlower
Riva Szydlower (Sralis) with her sons Shaya and Simha. Approx. 1925 y.
1. Hanna Zunik-Szydlower (1874 or 1864?);
2. Usher Szydlower ( ? - 1914);
3. Bluma Szydlower?
4. Dina - Rivka Szydlower ;
5. Leib Szydlower (1901);
6. Simha Szydlower (1899 ) or Buma Szydlower (he was born about 1902 y and killed 19.07.1919) ?
7. Sonya (Sura) Szydlower;
8. Dvoira Szydlower;
9. Moishe Szydlower (1912)
Hanna Szydlower-Zunik, Dvoira Szydlower, Moishe Szydlower. 1922
No Comments