Элиас Хейфец. Избиение Евреев на Украине в 1919 г. Под ред. Томаса Зельцера (Евр.-Укр. Комитет Красного Креста) (Нью-Йорк, 1921) Перевод и примечания Александра Копельберга (Израиль, 2010) Корректировка и адаптация Евгении Шейнман (США, 2010) Местечко Эмильчино (Волынская губерния) Петлюровский... Далее
Ушомирский «тихий» погром С. И. Гусев-Оренбургский, «Багровая книга. Погромы 1919-20 гг. на Украине.» 1 Изд-во «Ладога», Нью-Йорк, 1983. Примечания З. Шкляра (Россия, Москва), 2010 Часть 2 Голоса жизни и смерти Глава 6 Исключительный случай Ушомир жил тревожною жизнью: из разных мест... Далее
Эта статья может рассматриваться как часть неизвестной ранее истории Каменного Брода, в частности жизни и деятельности Н. Кисельгофа, который погиб в 1919 году. Статья написан в духе социалистической пропаганды революционных и большевистских ценностей, но под "идеологической... Далее
Автор исторических статей о Каменном броде уже известен на страницах моего сайта. С ним я познакомился лет 10 назад и вел с ним переписку. В своих письмах он неоднократно рассказывал мне о своей книги, которую он приблизительно к 2002 году уже окончил писать и хотел издать. ... Далее
Translated by Leonid Kogan (Germany) Материал предоставлен при поддержке Михаила Мицеля (JDC in NY), Евгении Шейнман (США) Protocol № 15 JDC in New York, Collection # 19/21, File # 233. Архив «Джойнт» в Нью-Йорке, коллекция 1919-1921 гг., дело №233 Арон Бару. Протокол № 15 Г-н Арон Бару, 37 лет, фотограф из местечка... Далее
Арье Блувштейн (Иерусалим) Глава из книги Звил. Изд. Тел-Авив.1957, 1962 гг. Перевод на рус. Леонид Коган (Германия) стр. 298-с.299 Уничтожение евреев Барановки Когда нацисты пришли Барановку, они заключили евреев в особое гетто, в несколько маленьких домах, под угрозой смерти окружающим... Далее
JDC in New York, Collection # 19/21, File # 233. Материал предоставлен при поддержке Михаила Мицеля (JDC in NY), Аллана Долгова (США), Евгении Шейнман (США), перевод Залмана Шкляра (Россия) Протокол № 16 Эстер Гарфинкель, 20 лет, торговка из местечка Каменный Брод, район Новоград-Волынск, провинция... Далее
Материал предоставлен Виктором Ваховским (г. Новоград-Волынский, Украина) Материалы о бандите Соколовском и его шайке, учинивших погром в Каменном Броде Протокол № 47 заседания бюро Радомысльского партийного комитета КП(б)У от 9 мая 1921 г. 12. Заслушав заявление Горбулевского... Далее
Материал предоставлен Виктором Ваховским (г. Новоград-Волынский, Украина) По страницам истории газеты «Волынский пролетарий» о погроме в Каменном Броде Памяти мучеников за идею коммунизма Ровно 2 года тому назад в Каменном Броде Новоградволынского уезда, отрядом известного... Далее
СПИСОК ЖЕРТВ ФАШИЗМА МИРНОГО ЕВРЕЙСКОГО НАСЕЛЕНИЯ В ЕМИЛЬЧИНО По материалам «Книга скорботи Украины» т.1 стр. 405 — 445 при поддержке Латмана Б. (Германия) и Шкляра З. (Москва). Если Вы желаете сообщить дополнительные сведения о погибших в местечке Емильчино, то напишите... Далее
Translated by Leonid Kogan (Germany) Nemen fun kdoishim velkhe zenen gefalen in di pogromen in Novogradvolynsk (Zvehil) Имена мучеников, павших в погромах в Новоградволынске (Звягеле) On materials of «The American Jewish Joint Distribution Archives; Collection #19/21, File #261″ at support of Mikhail Mitsel (Archive JDC of NY), Evgeniya Sheinman (USA) If you wish to inform additional data on victims, write us about it in comments... Далее
translated by Leonid Kogan (Germany) Эстер Гурфинкель, Варшава, Приложение к Протоколу № 16 от 3 Августа, 1921 По материалам «The American Jewish Joint Distribution Archives; Collection #19/21, File #233. при поддержке Михаила Мицеля (Архив JDC в Нью- Йорке), Аллана Долгова (США), Евгении Шейнман (США) Если Вы желаете сообщить дополнительные... Далее
Если Вам нравится этот блог - подпишитесь на RSS ленту. Это даст Вам преимущество - получать все интересные и свежие обновления первее других.