Анатолий Стрильчук (Украина),
перевод Залмана Шкляра (Россия)
Двое конных пробирались едва заметной лесной дорогой. Снега не было. Однако мороз сковал сырую землю, и теперь она гудела под копытами подкованных коней. Приезжие подъехали к небольшой речушке и остановились. Уставшие кони, оббивая копытами о прибрежный лед, припали к воде.
- Кажется, приехали, - сказал один из приезжих. — Если меня память не подводит, то эта речушка называется Душковка. А село Барановець…
Но ни следов села, ни землянок, ни каких-нибудь зданий не было. На чем останавливался взгляд – была одна разруха. Опустошенные домики, сожженные дотла, кое-где только выдавались остатками дымарей, подтверждающие, что здесь когда-то жили люди.
— Города нет, — сказал один.
— Огородов тоже, — прибавил другой.
А затем поздно вечером у березы на этой же речушки (потому что кони совсем устали), около очага, писарь писал: «Донесение генеральных возных Волынского воеводства Криштофа Щуки и Станислава Янковского Луцкому городскому суду об осмотре ими местечек и сел Луцкого повета, опустошенных и сожженных татарами. Жителей в этих поселениях вовсе нет. В числе этих поселен и село Барановцы как входившее в состав имений князя Януша Острожского, кастеляна Краковского».
Вот этот документ, который дошел до наших дней и был датирован 7 декабря 1601 года.
Это не первое письменное упоминание о Барановке. Хотя оно достаточно-таки объемно.
Станислав Янковский и Криштоф Щука видели тогда не только Барановку, разоренную татарами, которые налетели со стороны Полонного, но и много других населенных пунктов. Документ этот свидетельствует, что Барановка была возведена среди густых лесов, на возвышении, по берегам реки Душковки (в настоящее время Душнивка), которая впадала в Случ. Это было достаточно защищаенное поселение как со стороны Полонного, так и со стороны Звягеля (в настоящее время Новоград-Волынского), письменное упоминание о которых прячется в начале второго тысячелетия.
Чтобы добраться до него от Полонного, нужно было перебраться через несколько речушек. Среди них и Хомора, и Видолоч, и Душнивка. Не так то легко было это сделать, особенно в летнюю пору, когда реки становятся полноводными. Подобное естественное укрепление есть и со стороны Звягеля. Здесь и Случ, и Смолка, и Урля, и другие, хотя и небольшие, но достаточно заболоченые речушки, притоки Случа.
Лес давал убежище во времена опасности. Лес не только прятал, но и был главным кормильцем. Зверья хватало, чтобы прокормить семью. В небольших реках, как и в самой Случи, много рыбы рыба-игла . Окружающие болота (а они тянулись от самой Барановки аж к реке Смолки) защищали с другой стороны. Кроме того, они были надежно скрыты зимой. Конница чужестранцев не могла преодолеть эти естественные барьеры.
Но как бы то ни было, конец XV столетия не был милостивым к нашим предкам. Несколько нашествий татаров прорвали оборону половцев, новоград-волынцев и любарцев, и прошили, словно большая игла, полотно, наш край. Никого их живых здесь не осталось. Завоеватели не только пленили жителей сел, но и дотла сожгли их. Такая судьба выпала не только Барановке, но и Мирославлю, Старой Гуте и многим другим селам.
А где же первая запись?
Нашим исследователям посчастливилось. В «Литовской метрике» на странице 891-й в книге публичных дел в первом томе Барановка вспоминается еще в 1565 году как село, которое входило в состав Большого княжества Литовского. Именно эту запись можно отнести к самым давним, к таким, из каких Барановка начинает свою летопись. Хотя это достаточно условно. Есть основания считать, что история этого поселения достигает и «седых» времена. Ведь и доныне на берегах Душнивки, других речушек и притоков можно найти немало свидетелей каменного возраста — кремневые топоры, скребки, долота, наконечники стрел, плугов, круги, на которых мололи зерно. Нынешний музей имеет немало таких экспонатов.
На территории района есть много старинных сел, которые имели когда-то городища. Скажем, учеными изучалось (в начале 20-х годов уже прошлого века велись раскопки) городище неподалеку Мирославля. Находки, добытые здесь тогда, заворожили ученых: они принадлежали к стоянкам первобытного человека.
Но экспедиция закончила свои работы, а затем, по всему видно, научным работникам было не до этого. На месте прежнего городища построена электроподстанция, несколько домов для ее обслуги…
Находки из каменного века имеют и Кашперовка, Берестивка, Старая Гута, Глибочек, Рогачев ухвата , Каменный Брод, Довбыщ и другие населены пункты.
Если Вам нравится этот блог - подпишитесь на RSS ленту. Это даст Вам преимущество - получать все интересные и свежие обновления первее других.